Nombre de objeto
inscripción
Cultura/periodo
Protohistoria y mundo íbero
Material
plomo
Técnica
fundición
Ceca
Datación
-400 / -300
Ubicación
Reserva provisonal
Nombre del yacimineto
Penya del Moro
Municipio
Sant Just Desvern (Baix Llobregat)
Medidas
380 x 310 x 100 mm
Descripción
Leer más
Fragmento de una pequeña placa de plomo con inscripción en caracteres ibéricos de forma trapezoidal, recuperado durante la campaña de excavación de 1980 en el sector D-alt del poblado. Contiene 34 signos repartidos en tres líneas, dos en una cara (A) y una a la otra (B). La primera línea contiene 9 signos, y 13 la segunda, separadas por una línea horizontal, limitada a la izquierda por una raya vertical. En la cara B, la línea contiene 12 signos. La altura de los signos oscila entre 11 y 4 mm, con una caligrafía segura realizada con un buril muy fino.
Lectura de la cara A: [...] tinbasteeroke / bartstoloriltursu
Lectura de la cara B: tortonbalar-biteroka [...]
Presenta como característica singular que el texto de la cara A es bustrofèdico: la primera línea se escribe de izquierda a derecha y la segunda de derecha a izquierda. Es un caso único entre los textos íberos, según Untermann 1990. Se trata de una pieza foránea al yacimiento, que una vez llegó a destino se recortó, probablemente para reaprovechar el plomo.
UNTERMAN, J. 1990, Monumenta Linguarum Hispanicarum, Madrid. C.17.1
BARBERÀ, J. ; SANMARTÍ, E. 1982. Excavacions al poblat ibèric de la Penya del Moro de Sant Just Desvern (Barcelonés) 1974-1975-1977-1981. Diputación de Barcelona, Universitat de Barcelona, Institut d'Arqueología i Prehistòria, Barcelona. Làm.LXVI.
BARBERÀ, J.; MOLIST, N. 2002, La Penya del Moro. Selecció de materials de 20 anys d'excavacions al poblat ibèric (Catàleg de l'exposició, Celler de Can Ginestar del 26 d'octubre al 20 de novembre 2001) Sant Just Desvern. Pàg. 89.
© Museu d'Arqueologia de Catalunya - Barcelona
Omeka ID
2564